Diễn đàn Hội CBL tại CHLB Đức
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.

Diễn đàn Hội CBL tại CHLB Đức

Hội đồng hương Cao Bắc Lạng tại cộng hoà liên bang Đức
 
Trang ChínhTrang Chính  Tìm kiếmTìm kiếm  Latest imagesLatest images  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  
Latest topics
» Lời chúc NOEL 2017
NĂM CANH. Icon_minitimeSun Dec 24, 2017 10:32 pm by OO8

» CHÀO PÌ NOỌNG .
NĂM CANH. Icon_minitimeMon Sep 05, 2016 8:20 pm by cần ké

» Những thực phẩm kết hợp với nhau sẽ thành chất độc
NĂM CANH. Icon_minitimeMon Feb 29, 2016 10:11 pm by damhien

» Các mẹo trị đầy bụng khó tiêu đơn giản
NĂM CANH. Icon_minitimeThu Feb 18, 2016 11:13 am by damhien

» Những thực phẩm cấm ăn khi uống thuốc
NĂM CANH. Icon_minitimeWed Feb 10, 2016 11:20 am by damhien

» Bính thân 2016
NĂM CANH. Icon_minitimeSun Feb 07, 2016 3:07 pm by damhien

» Sưu tầm ....
NĂM CANH. Icon_minitimeThu Jan 21, 2016 9:50 pm by damhien

» Nói về Cha Mẹ
NĂM CANH. Icon_minitimeSun Jan 17, 2016 2:03 pm by damhien

» 4o câu châm ngôn
NĂM CANH. Icon_minitimeSun Jan 17, 2016 1:48 pm by damhien

Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
May 2024
SunMonTueWedThuFriSat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
CalendarCalendar
Top posters
Thuyle
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
cần ké
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
Phuong hong
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
phongtran48
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
bằnggiang
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
damhien
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
can tay
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
daibang1204
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
OO8
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
tiachop12
NĂM CANH. Vote_lcap1NĂM CANH. I_voting_barNĂM CANH. Vote_rcap1 
Đăng Nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Đăng nhập tự động mỗi khi truy cập: 
:: Quên mật khẩu

 

 NĂM CANH.

Go down 
5 posters
Tác giảThông điệp
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeMon Jun 28, 2010 8:10 pm

Giớc ngủ năm canh ,đang ngủ ngon.
Càng ngủ ngon hơn nghe tiếng nhạc.
Nhịp nhàng nhè nhẹ trong thôn bản.
Các chị em ta đang làm gì ????
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeFri Jul 09, 2010 11:04 am

Pì noọng hết ca lăng ( mòn) ?
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeSun Jul 18, 2010 9:37 pm

Năm canh các ngài chưa đoán được , do vậy tôi thêm bài nữa này !!!!

Thế giới xanh tươi có thực vật.
Thực vật ra hoa rồi kết quả.
Kết quả nó( đỏ hỏn) như hòn than.
Hoành tráng vươn cao lên vũ trụ..
Ăn phở ,ăn cơm thiếu mất ngon ?
Các vị thử đoán xem nó là gì ??????
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeThu Jul 22, 2010 2:08 pm

Tò pây hói xủm xà....
Tò mà nặm tha tốc !!!


( Ca lăng...)
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeFri Jul 23, 2010 1:22 am

Ái chà tôi dịch từ tày ra kinh nhé !!!Để các anh chị em mất gốc trả lời !!!!!!!!!!!Dịch ra thì văn hoa thêm một chút nhưng rất đúng theo nghĩa của nó (tày) . Bonghây....




Khi đi kèn trống vang rền.
Khi về nước mắt lệ rơi dọc đường.




(là cái gì !!!!!!)


Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeMon Aug 09, 2010 5:24 pm

1-cái gì bằng cái cổ tay.
cắm ngay trên cái của chị.


cái gì ????????


2- Caí gì bằng cái lá vông.
Ngoài có lông trong có lỗ ????


là cái gì ?????????
Về Đầu Trang Go down
bằnggiang




Tổng số bài gửi : 226
PMP : 275
Join date : 11/05/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 12:16 am

Khi đi kèn trống vang rền.
Khi về nước mắt lệ rơi dọc đường.



Cái guồng
chuyển nước tới thôn
Giúp người miền núi tưới vườn rau khô...

NĂM CANH. Icon_rolleyes có fải không CK ?
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 10:10 am

BG đoán tiếp đi chưa đúng !
Về Đầu Trang Go down
Thuyle
Thành viên xuất sắc
Thành viên xuất sắc



Tổng số bài gửi : 439
PMP : 514
Join date : 01/06/2009

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 10:28 am

TL thấy giống đám ma quá à
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 11:31 am

TL đoán sai hoàn toàn ???chuị phạt ko ???? Lệch hướng rồi.....
Về Đầu Trang Go down
bằnggiang




Tổng số bài gửi : 226
PMP : 275
Join date : 11/05/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 4:23 pm

Đề nghị cần ké dịch lại hộ em cái :chắc chắn là ko sát nghĩa rồi


Khi đi kèn trống vang rền.
Khi về nước mắt lệ rơi dọc đường


NĂM CANH. Icon_bounce NĂM CANH. Icon_bounce NĂM CANH. Icon_bounce NĂM CANH. Icon_bounce
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeTue Aug 10, 2010 4:37 pm

Theo tiếng tày dịch ra gần đúng hoàn toàn...dịch ra tiếng kinh có thêm mắm muối tý để cho vần vẻ thôi. chúc cá Đ/H đoán vui ? Đấy là câu châm ngôn người tày Lạng sơn ,chắc CB cũng vậy...
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeWed Aug 11, 2010 9:44 pm

Tua lăng đăm nhám pện tua nu.
Ăn cằm pây thắp chuốn slù... bounce


Con gì đen nháy như con chuột.
Về đêm thì lải thích chui lỗ thôi ???



là cái gì ? Idea


Được sửa bởi cần ké ngày Tue Aug 17, 2010 8:07 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeWed Aug 11, 2010 9:53 pm

Ca lăng kin nặm bó kin nhả.
Mừn kin nặm lai ,mừn bó ím.
Mừn giúp pì noọng lầu lai lai...


Cái gì uống nước không ăn cỏ.
Uống nước suốt ngày bụng không no.
Nó giúp người dân mình nhiều lắm.


cái gì ????



Ca lăng mòn !!!!! Shocked


Được sửa bởi cần ké ngày Tue Aug 17, 2010 8:10 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeWed Aug 11, 2010 10:01 pm

Ca lăng mừn cải tọ cò mừ.
Dú tẩc mừn mì slù sléy sléy.
ốt nhả khẩu pây,tam phầy khẩu.
Quá dặn lai chừ bó pì nọng lầu...




ca lăng......hả.... Mad
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeSat Aug 14, 2010 5:57 pm

Trả lời cho vui các Đ/H.... Mad
Quên tiếng tày..hết rồi hả..... Question
Hay ở đây (nước Đức ) lâu quá...hay tôi làm vài bài Đức nhé chiụ ko ? cheers
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeMon Sep 27, 2010 5:47 am

Tôi xin đố vài từ Đức viết tiếng việt vàcác ngài dịc ra ĐỨCNhé.....


1-cắt đầu ,cắt đuôi ra hội bóng đá.
chỉ cắt đuôi thôi thì cần trục to.
đầu đuôi ghép lại nằm giường miên man.


là gì ?


2-cắt đầu đuôi đi thành con bài lớn.
nếu cắt đầu không ,thành cái mômg to.
đầu đuôi chập lại giận nhau suốt đời...


là gì ????
Về Đầu Trang Go down
bangbang




Tổng số bài gửi : 21
PMP : 29
Join date : 30/05/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeMon Sep 27, 2010 6:52 pm

CK đố tiếng keo ok
còn đố tiếng ĐỨC thì bó tay .COM
Về Đầu Trang Go down
cần ké




Tổng số bài gửi : 392
PMP : 792
Join date : 30/01/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeMon Sep 27, 2010 7:18 pm

Trích dẫn :
CK đố tiếng keo ok
còn đố tiếng ĐỨC thì bó tay .COM


BangBang ơi là BB....
Chúng ta đã có thâm niên lâu ởĐỨC.
Bởi anh em ta quyên hết tiếng Tày rồi.
Chắc ở đây lâu.... biết tiếng Đức.
CK chỉ viết cho vui web để chúng mình học hỏi nhau thôi mà !!!!!
BB gọi dây thép hỏi ấn xem ....ok.
Chắc ông ấy dịch được đấy !!!!!
Về Đầu Trang Go down
sonnyboy




Tổng số bài gửi : 26
PMP : 54
Join date : 03/10/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeSun Oct 03, 2010 2:16 pm

Trích dẫn :
Giớc ngủ năm canh ,đang ngủ ngon.
Càng ngủ ngon hơn nghe tiếng nhạc.
Nhịp nhàng nhè nhẹ trong thôn bản.
Các chị em ta đang làm gì ????




Tiếng chày khua bập bùng bên ánh lửa.
Tiếng chày dã gạo sáng sớm mai.
Các chi em ,đang dã gạo đấy...
Nhịp nhàng nhè nhẹ trong thôn bản.
Làm cho giấc ngủ thêm ngon lành.



Đơn giản pện nẩy pì noọng buốc chắc hả.... chắc CK đoán chày dã gạo sớm bình minh ??????


Được sửa bởi sonnyboy ngày Sun Oct 03, 2010 3:35 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
Thuyle
Thành viên xuất sắc
Thành viên xuất sắc



Tổng số bài gửi : 439
PMP : 514
Join date : 01/06/2009

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeSun Oct 03, 2010 2:36 pm

xin chao đ h son nyboy Đh, giỏi qúa ,giải được câu đố cuả CK.bạn chắc chắnsẽ nhận được món quà từ CK,có thể là 1 nụ hôn bỏng nóng .cố gắng lên.


Được sửa bởi Thuyle ngày Wed Oct 06, 2010 10:15 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
sonnyboy




Tổng số bài gửi : 26
PMP : 54
Join date : 03/10/2010

NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitimeSun Oct 03, 2010 4:13 pm

Trích dẫn :
1-cắt đầu ,cắt đuôi ra hội bóng đá.
chỉ cắt đuôi thôi thì cần trục to.
đầu đuôi ghép lại nằm giường miên man.






HI....chào CK ...Tôi thấy các bài của CK . Mộc mạc cần Tày lầu....kin chăn và chảng (Puối) chăn.



Nằm giường miên man .tiếng ĐỨCKRANK ?


K RANK cắt đầu bỏ đuôi....là RAN...hội bóng đá....
KRANK Chỉ bỏ đuôi....Là cần cẩu.
KRANKĐầu đuôi ghép lại nằm giường miên man....


Có phải thế ko CK ???? Đã xạc nghiệp chưa ???? sunny
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content





NĂM CANH. Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: NĂM CANH.   NĂM CANH. Icon_minitime

Về Đầu Trang Go down
 
NĂM CANH.
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» CANH DẦN
» so gi canh may rau
» năm canh dần

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Diễn đàn Hội CBL tại CHLB Đức :: Diễn đàn CBL :: Tổng hợp-
Chuyển đến